读成：やたけび
中文：呐喊声
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | 矢叫び[ヤサケビ] 戦闘開始の時両軍が発する矢叫びという声 |
| 用中文解释： | 呐喊声 战斗开始时两军发出的名为"呐喊"的叫声 |
| 用英语解释： | battle cry a shout that armies raise when starting a battle, called a battle cry |
读成：やたけび
中文：射手在射箭中靶时发出喊声
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文
| 用日语解释： | 矢叫び[ヤサケビ] 矢を射当てた時に射手が声をあげること |
| 用中文解释： | 射手在射箭中靶时发出喊声 射手在射箭中靶时发出喊声 |
读成：やたけび
中文：射手在射箭中靶时的喊声
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
| 用日语解释： | 矢叫び[ヤサケビ] 矢を射当てた時に射手の上げる叫び声 |
| 用中文解释： | 射手在射箭中靶时的喊声 射手在射箭中靶时的喊声 |