睡不着的

[ねぶりふちゃくてき] [neburihutyakuteki]

睡不着的

形容詞フレーズ

日本語訳 寝苦しい
対訳の関係 部分同義関係

睡不着的的概念说明：

用日语解释：

寝苦しい[ネグルシ・イ] なかなか寝つかれないさま

我一般睡不着的时候就看书。

僕は眠れない時はたいてい本を読みます。 - 

那条狗才3岁，还很小，但它生来腰骨就不一样，经常会有躺下来却睡不着的动作。

その犬はまだ3歳と若々しいのですが、生まれつき腰の骨に異常があり、横になって寝にくそうにするしぐさが度々ありました。 - 

如果是喜欢她喜欢到晚上睡不着的话，那么最好是先下手为强，早点儿把你的心意告诉她。

夜も眠れないほど彼女が恋しいのなら、早い者勝ちで早く彼女に気持ちを伝えるよりほかはない。 -