着込み
日
[きこみ]
[kikomi]
着込み
读成：きこみ，きごみ
中文：穿着护身锁子甲
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中文：穿着护身锁子甲
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
着込み的概念说明：
| 用日语解释： | 着込み[キコミ] 上着の下に鎖帷子などの護身用の衣服を着ること |
| 用中文解释： | 穿着护身锁子甲 在内衣里穿着细链麻布服等的护身锁子甲 |
着込み
读成：きこみ，きごみ
中文：护身锁子甲
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
着込み的概念说明：
| 用日语解释： | 着込み[キコミ] 上着の下に着る,護身用の衣服 |
| 用中文解释： | 护身内衣 穿在内衣里的护身衣 |
着込み
读成：きごみ
中文：套着穿
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
着込み的概念说明：
| 用日语解释： | 着込み[キゴミ] 歌舞伎において,役者が重ね着をすること |
着物を着込みすぎてぶくぶくである．
衣服穿得臃肿。
若いのにこう背広を着込み，ネクタイを締めると，なんと貫禄があることか．
小伙子这西服一穿，领带一系，多么有派儿。 - 白水社 中国語辞典