读成:まむすび
中文:打死结
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 真結び[マムスビ] 紐を小間結びに堅く結ぶこと |
用中文解释: | 打死结 将线或绳子两端缠绕两次,牢固打结 |
真結びにくくる.
绑死扣儿 - 白水社 中国語辞典
結果として、好適なことに、導波回路402で生成された光波形は導波回路102で生成された光波形よりも少ない及び/又は小さい歪みを含む。
结果,由波导回路 402产生的光波形有利地包含比由波导回路 102产生的光波形更少和 /或更小的失真。 - 中国語 特許翻訳例文集