日语在线翻译

省中

[しょうちゅう] [syoutyuu]

省中

表記

簡体字省中 (中国大陆、新加坡)
繁体字省中 (台湾、香港、澳门)

读音

  • 国语/普通话
    • 汉语拼音:shěngzhōng
    • 注音符号:ㄕㄥˇ ㄓㄨㄥ

名詞

省中

  1. 台灣:省立高中的簡稱。在台灣省部分縣市有以縣市名命名的省立高中,如新竹市之省立新竹高級中學、嘉義市之省立嘉義高級中學。另有台中市之台中第一高級中學,台中第二高級中學;台南市之台南第一高級中學,台南第二高級中學。前者地方上以省中稱之,不會混淆。後者以一中、二中等稱之。省中乃地方上舊稱,現由於台灣政府組織改造,前述等學校皆改制為國立高級中學。


我回了老家。

実家に帰省中です。 - 

她似乎是回老家了。

彼女は帰省中のようです。 - 

秦岭

陝西省中南部を東西に走る山脈の名. - 白水社 中国語辞典


相关/近似词汇:

台湾省 佛山 兵部省 兵部 吉林 湖北