相肩

[そうかた] [soukata]

相肩

読み方 あいかた

中国語訳 对杠，对肩，搭档，搭肩
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

相肩の概念の説明

日本語での説明	相肩[アイカタ] 物をかつぐときの2人の肩が左右くいちがっていること
中国語での説明	对杠 抬东西时两个人的肩膀一左一右(对杠)

---

相肩

読み方 あいかた

中国語訳 一起抬东西的搭档
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

相肩の概念の説明

日本語での説明	相肩[アイカタ] (物を)かつぐときの相棒
中国語での説明	一起抬东西的搭档 抬(东西)时的搭档