相聞

[そうもん] [soumon]

相聞

读成： そうもん

中文： 相闻歌
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 逐語訳

中文： 爱情赠答诗
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

相聞的概念说明：

用日语解释：	相聞歌[ソウモンカ] 恋愛和歌
用中文解释：	相闻歌 恋爱和歌

聞いて理解できない言葉を聞いた時はいつでも，彼は肩をちょっとそびやかしておかしな顔をする．

凡遇到听不懂的话，他就耸耸肩膀做个怪相。 - 白水社 中国語辞典