日语在线翻译

相性

[あいしょう] [aisyou]

相性

读成:あいしょう

中文:缘分
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

相性的概念说明:
用日语解释:相性[アイショウ]
陰陽五行説において,生まれ年による男女の相性
用中文解释:缘分
阴阳五行学说中,由出生年决定的男女之间的缘分


私たちは相性が良い。

我们性情相投。 - 

私たちは相性がいい。

我们性情相投。 - 

私達は絶対に相性が良い。

我们绝对性格相投。 -