读成:ちょくさいする
中文:亲自裁夺
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中文:亲自处理
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
用日语解释: | 直裁する[チョクサイ・スル] 本人が直接裁決する |
读成:ちょくさいする
中文:立刻裁决
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中文:立刻处理
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
用日语解释: | 直裁する[チョクサイ・スル] 直ちに裁決する |
裁判官は法によって是非曲直を判決する.
法官依据法律判决是非曲直。 - 白水社 中国語辞典