直性
日
[じきしょう]
[zikisyou]
直性
拼音：zhíxìng
形容詞 （〜儿）率直である，開けっ広げである，さばさばしている，ざっくばらんである．≒直脾气．
用例
- 那个小姑娘很直性儿，有什么说什么。〔述〕＝あの娘はとてもさばさばしていて，何かあったら何でもしゃべる．
- 他是个直性人，说话也不会拐弯抹角。〔連体修〕＝彼は竹を割ったような人柄で，物を言う時も遠回しにはできない．
性情爽直
性質がさっぱりしている． - 白水社 中国語辞典
我喜欢直性子的人。
私はざっくばらんな人が好きだ． - 白水社 中国語辞典
直性子容易得罪人。
ずばりと物を言う人は人を傷つけやすい． - 白水社 中国語辞典