读成:めいた
中文:接缝板条
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係逐語訳
用日语解释: | 目板[メイタ] 継ぎ目に打ちつける板 |
用英语解释: | batten a narrow piece of wood used to connect other, larger pieces of wood together |
读成:めいた
中文:木叶鲽
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | メイタガレイ[メイタガレイ] 目板鰈という魚 |
用中文解释: | 木叶鲽 名为"木叶鲽"的鱼 |
木工们在安装一楼的壁板。
大工たちは1階の羽目板を取り付けている。 -