读成：めやすがき
中文：代写
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 目安書き[メヤスガキ] 訴状などの文書を代書する職業 |
| 用中文解释： | 代写人 代为书写诉状等文书的职业 |
读成：めやすがき
中文：代写人
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | 目安書き[メヤスガキ] 訴状などの文書を代書することを職業とする人 |
| 用中文解释： | 代写人 以代写诉状等文书为职业的人 |
读成：めやすがき
中文：条目式文章
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 目安書き[メヤスガキ] 箇条書にした文章 |
| 用中文解释： | 条目式文章 分条目写成的文章 |