读成:ひゃっかにち
中文:百日
中国語品詞数詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中文:人死后的第100天
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
用日语解释: | 百箇日[ヒャッカニチ] 人の死後100日目に行う法会 |
用中文解释: | 百日,人死后的第100天 在人死后的第100天举行的佛事 |
读成:ひゃっかにち
中文:百日
中国語品詞数詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 百箇日[ヒャッカニチ] 人の死後100日目 |
用中文解释: | 百日 人死后的第100天 |
读成:ひゃっかにち
中文:一百天
中国語品詞数詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 百箇日[ヒャッカニチ] 100日の間 |
用中文解释: | 一百天 100天之内 |