百年の不作

[ねんのふさく] [nennohusaku]

百年の不作

读成： ひゃくねんのふさく

中文： 终生无法挽回的失败
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

百年の不作的概念说明：

用日语解释：

百年の不作[ヒャクネンノフサク] 一生のうちで取り返しのつかない最大の失敗

---

百年の不作

读成： ひゃくねんのふさく

中文： 遗憾终生的憾事
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

百年の不作的概念说明：

用日语解释：

百年の不作[ヒャクネンノフサク] 一生にわたる不幸