((方言)) 名詞
①
≒千张 qiān・zhang .
②
(〜儿)(料理用語)牛や羊などの胃袋.
百叶窗开关装置。
シャッター開閉装置 -
关上百叶窗。
シャッターを閉める -
百叶窗嘎啦嘎啦的关上。
シャッターがガラガラと締まる。 -
bean shutter センマイ Shuttle-maker's air awning exterior horizontal shutter shutter