读成:はくりょう
中文:瀑布
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ
用日语解释: | 滝[タキ] 急傾斜の浅瀬を勢いよく流れる水流 |
用中文解释: | 瀑布 陡急的浅滩上倾泻下的水流 |
用英语解释: | waterfall a rapid flow of water over a steep shoal |
读成:はくりょう
中文:白龙
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 白竜[ハクリョウ] 白色の竜 |
1年の間に全国農業発展要綱の定めた目標に到達し,2年の間に淮河・秦嶺・白竜江以南の生産高を追い越す.
一年上纲、两年过江 - 白水社 中国語辞典