名詞 白樺.
日本語訳カバ,樺
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | カバ[カバ] 樺という植物 |
用英语解释: | birch a plant called a birch |
日本語訳シラカバ,白樺
対訳の関係完全同義関係
日本語訳シラカンバ
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | シラカバ[シラカバ] シラカバという,皮が白くはがれやすい木 |
用中文解释: | 白桦 名为"白桦"的,皮白色易剥落的树 |
白桦 名为"白桦"的,皮为白色容易剥落的树 | |
用英语解释: | canoe birch a birch tree that has white bark and easily stripped, called canoe birch |
出典:『Wiktionary』 (2015年9月28日 (星期一) 05:26)
|
|
|
白桦树
白樺の木. - 白水社 中国語辞典
这一部电影由著名作家白桦编剧,蒋晓松执导。
この映画は有名作家白樺が脚本を書き,蔣曉松が監督した. - 白水社 中国語辞典