白上がり

日 [しろあがり] [siroagari]

読み方しろあがり

中国語訳染上白色花样
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

白上がりの概念の説明

日本語での説明白上がり[シロアガリ]
染物で,黒地に模様を白く染め抜くこと中国語での説明染上白色花样
印染物中,在黑地(布料)上染出白色花样

面白い仕上がりです。

做得很有意思。 - 中国語会話例文集