動詞 山に登る,登山する.≒爬山.
读成:とざん
中文:登山
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 登山[トザン] 山登りスポーツ |
用英语解释: | mountaineering a sport that involves scaling mountains, called mountaineering |
日本語訳山行
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 山行[サンコウ] 山へ行くこと |
日本語訳登山
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 登山[トザン] 山登りスポーツ |
用英语解释: | mountaineering a sport that involves scaling mountains, called mountaineering |
日本語訳クライミング
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | クライミング[クライミング] 山などをよじ登ること |
日本語訳登る
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 登る[ノボ・ル] 山に上る |
日本語訳登攀する
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 攀じ登る[ヨジノボ・ル] はいながら上へあがる |
用中文解释: | 攀登,爬上 边爬边往上走 |
用英语解释: | clamber to climb usually using both feet and hands and usually with difficulty or effort |
日本語訳山登する,登山する,山のぼりする,山登りする
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 登山する[トザン・スル] 山に登る |
用中文解释: | 登山;爬山 登山 |
登山 登山 | |
用英语解释: | climb to climb mountains |
登山队
登山隊. - 白水社 中国語辞典
登山运动
(スポーツとしての)登山. - 白水社 中国語辞典
组织一个登山队
登山隊を組織する. - 白水社 中国語辞典