症狀

症状

拼音：zhèngzhuàng

名詞 症状．

用例

• 咳嗽 ・sou 、盗汗、发烧是肺结核病的症状。＝せき・寝汗・発熱は肺結核の症状である．
• 症状严重＝病状が重い．
• 出现症状＝症状が表われる．

---

症状

中文：症状
拼音：zhèngzhuàng

中文：病象
拼音：bìngxiàng

中文：病征
拼音：bìngzhēng
解説（発熱・悪寒・吐き気などの）症状

症状

读成： しょうじょう

中文： 病情，症状
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

症状的概念说明：

用日语解释：

症状[ショウジョウ] 病気によってひきおこされる,身体の異常な状態

---

症状

名詞

日本語訳 容体
対訳の関係 完全同義関係

症状的概念说明：

用日语解释：	病状[ビョウジョウ] 病気のぐあい
用中文解释：	病情;病状;病况 疾病的状况

---

症状

名詞

日本語訳 症候，症状
対訳の関係 完全同義関係

症状的概念说明：

用日语解释：	症状[ショウジョウ] 病気によってひきおこされる,身体の異常な状態
用中文解释：	症状 因病引起的身体异常的状态

症状

拼音： zhèng zhuàng
日本語訳 症候、症侯、症状

---

症状

读成： しょうじょう
中文： 表现形式、病状、症状

症状

拼音： zhèng zhuàng
英語訳 symptoms、symptom

症狀

日本語訳 症候学

症狀

出典:『Wiktionary』 (2010/02/10 12:08 UTC 版)

 名詞

繁体字症狀

 

簡体字症状

拼音：zhèngzhuàng

　

注音符号ㄓㄥˋㄓㄨㄤˋ

1. 症状

---

症状

出典:『Wiktionary』 (2009/05/10 13:41 UTC 版)

 名詞

簡体字症状

 

繁体字症狀

(zhèngzhuàng)

1. （日本語に同じ）症状