名詞
①
(天然痘・麻疹などの)疱疹.
②
ヘルペス.
中文:疱疹
拼音:pàozhěn
解説(天然痘・麻疹などの)疱疹
读成:ほうしん
中文:疱疹
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 疱疹[ホウシン] 疱疹という,皮膚の症状 |
用英语解释: | herpes a disease called herpes |
日本語訳疱疹
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 疱疹[ホウシン] 疱疹という,皮膚の症状 |
用英语解释: | herpes a disease called herpes |
日本語訳ヘルペス
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | ヘルペス[ヘルペス] ヘルペスという病気 |
用英语解释: | herpes a viral disease called herpes |
疱疹病毒包含了人类的8种病毒。
ヘルペスウイルスは人間のウイルスを8つ含んでいる。 -
浑身的疱疹又痒又疼。
体じゅうの発疹がかゆくもあり痛くもある. - 白水社 中国語辞典
阿昔韦洛是一种治疗疱疹的抗病毒药物。
アシクロビルはヘルペスを治療する抗ウイルス剤である。 -