疫病よけ

[やくびょうよけ] [yakubyouyoke]

疫病よけ

读成： やくびょうよけ

中文： 避瘟符咒
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 説明文

疫病よけ的概念说明：

用日语解释：	疫病除け[ヤクビョウヨケ] 疫病を除けるまじない
用中文解释：	避瘟符咒 避开瘟病的符咒

---

疫病よけ

读成： やくびょうよけ

中文： 避开瘟疫，不得疫病
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 パラフレーズ

疫病よけ的概念说明：

用日语解释：	疫病除け[ヤクビョウヨケ] 疫病にかからないようにすること
用中文解释：	不得疫病;避开瘟疫 不得疫病;避开瘟疫