読み方えず
中国語訳插图
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
| 日本語での説明 | 絵図[エズ] 文章の補いとなる絵 |
| 中国語での説明 | 插图 作为文章补充的画 |
読み方えず
中国語訳画
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
| 日本語での説明 | 絵[エ] 絵 |
| 中国語での説明 | 画 画 |
読み方えず
中国語訳地图
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
| 日本語での説明 | 絵図[エズ] 地表の状態を一定の縮尺で平面上に表した図 |
| 中国語での説明 | 地图 将地表的状态按一定的缩小比例表示在平面上的图 |
読み方えず
中国語訳平面图
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
| 日本語での説明 | 間取り図[マドリズ] 建築物の間取りを平面的に示した図 |
| 中国語での説明 | 平面结构图 将建筑物结构表示成平面的图 |
| 英語での説明 | plan a drawn plan of a building or room |
読み方がと，えず
中国語訳图形，图画
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中国語訳图画
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
| 日本語での説明 | 図画[ズガ] 図面と絵 |
| 中国語での説明 | 图画,图 图画,图 |
| 图画 图和画 | |
| 英語での説明 | drawing a drawing or a picture |
| 正體/繁體 (畫圖) | 畫 | 圖 | |
|---|---|---|---|
| 簡體 (画图) | 画 | 图 | |
| 翻譯 | |
|---|---|
|
|