番付

番付

读成： ばんづけ

中文： 顺序表
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

番付的概念说明：

用日语解释：

番付[バンヅケ] 相撲の本場所での力士の序列一覧表

---

番付

读成： ばんづけ

中文： 节目单，一览表
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

番付的概念说明：

用日语解释：	番付[バンヅケ] 演芸又は勝負事の番組や順序が書いてある表
用英语解释：	billing a written list of the program or order of events for a performance or a competition, sporting event, or gambling

ページ印刷スケジューラは、ページストリップの順番付けと印刷エンジンコントローラ130への転送とを制御する。

页打印调度器控制页条的顺序以及向打印引擎控制器 130的传送。 - 中国語 特許翻訳例文集

利用可能なQPは、通常、最も頻繁なものから最も少ないものへ順番付けられ、マクロブロックレベルのQPインデックスの効率的な可変長符号化を容易にしている。

可用QP一般是从最常用到最不常用的来排序，以便于在宏块级别对 QP索引进行有效的可变长度编码。 - 中国語 特許翻訳例文集