画通す
日
[かきとおす]
[kakitoosu]
画通す
读成：かきとおす
中文：从头画到尾
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
画通す的概念说明：
| 用日语解释： | 描き通す[カキトオ・ス] (ある一定期間,絵や図形を)最後まで描き続ける |
| 用中文解释： | 从头画到尾 (在一定期间内)持续画(图画或图形)直到画完为止 |
図4では、画像内容が共通する、HDサイズの動画像符号化データとSDサイズの動画像符号化データが存在することを前提とする。
图 4以存在图像内容共通的、HD尺寸的运动图像编码数据和 SD尺寸的运动图像编码数据为前提。
このとき、一般的に流通する多くの画像データは、8ビットの階調数を有する。
此时，许多一般地分发的图像数据具有 8位的灰度深度。 - 中国語 特許翻訳例文集
図27（b）は、強調表示用の全オブジェクトに共通する透明枠形状をユーザが設定するためのUI画面の一例である。
图 27B是在其上用户设置所有对象共同的透明框的形状以强调对象的 UI画面的示例。 - 中国語 特許翻訳例文集