画疲れる
日
[かきつかれる]
[kakitukareru]
画疲れる
读成:かきつかれる
中文:画得疲倦,画得累
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
画疲れる的概念说明:
用日语解释: | 描き疲れる[カキツカレ・ル] (絵や図形を)描いて疲れる |
用中文解释: | 画得累,画得疲倦 画(画或图),画得累 |
常用漢字の枠を取り外せば23画はたいした数ではないが、漢字を覚えようと書き取り練習の励んだ昔に戻った気分で「鑑」を連続して書いてみると、これが意外に疲れる。
如果抛开常用汉字的范围,23画不是什么不得了的数字,但如果以回到想要记住汉字而努力书写的以前的心情来连续写“鑑”字的话,会令人出乎意料的疲劳。 -