日语在线翻译

画境

[がきょう] [gakyou]

画境

拼音:huàjìng

名詞


1

画境,画中の境地.


用例
  • 我被吸引到画境里。=私は絵の境地に魅了された.

2

絵のように美しい風景.


用例
  • 风景优美,如入画境。=風光明媚で,絵の世界に入ったかのようだ.

画境

中文:画境
拼音:huàjìng



画境

读成:がきょう

中文:绘画的意境
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

画境的概念说明:
用日语解释:画境[ガキョウ]
絵に表れた心境

画境

读成:がきょう

中文:作画时的心境
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

画境的概念说明:
用日语解释:画境[ガキョウ]
絵を描くときの画家の心境

索引トップ用語の索引ランキング

我被吸引到画境里。

私は絵の境地に魅了された. - 白水社 中国語辞典

风景优美,如入画境

風光明媚で,絵の世界に入ったかのようだ. - 白水社 中国語辞典


相关/近似词汇:

绘画的意境