町
町
付属形態素 地名に用いる．
- 畹町镇＝雲南省にある地名．
町
((文語文[昔の書き言葉]))
1
畔．
2
昔の面積を表わす単位．
町
中文：垣
拼音：yuán
中文：城里
拼音：chéngli
中文：邑
拼音：yì
中文：堡
拼音：bǔ
中文：城
拼音：chéng
中文：市镇
拼音：shìzhèn
中文：镇子
拼音：zhènzi
中文：阛阓
拼音：huánhuì
中文：市
拼音：shì
解説（人口の密集するところ）町
中文：堡子
拼音：bǔzi
解説（小さい城壁に囲まれた）町
中文：镇
拼音：zhèn
解説（農村地区で商業・工業が比較的多く営まれている所を指し）町
町
中文：城镇
町
读成：まち
中文：闹市区
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 集落[シュウラク] 人家が群がり集まっている所 |
| 用中文解释： | 集居区 平民人家居住聚集的地区 |
| 用英语解释： | city a place with dense population |
町
日本語訳町
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 町[マチ] 町という,行政上の区分 |
| 用英语解释： | bourg a city that serves as an administrative center for governmental activities |
町
日本語訳町
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 町[マチ] 町という地方自治体 |
町
读成：ちょう
中文：胡同，巷，街
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
町
读成：ちょう
中文：町
中国語品詞量詞
対訳の関係完全同義関係
中文：町
中国語品詞量詞
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | 町[チョウ] 町という長さの単位 |
町
读成：ちょう
中文：町
中国語品詞量詞
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 町[チョウ] 町という面積の単位 |
町
读成：まち，ちょう
中文：镇，町
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文：镇，城镇
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | 町[マチ] 町という,行政上の区分 |
| 用中文解释： | 镇,城镇 一种称为镇的行政区划 |
| 用英语解释： | bourg a city that serves as an administrative center for governmental activities |
町
读成：まち
中文：町
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文：镇，城镇
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | 町[マチ] 町という地方自治体 |
町
日本語訳町
対訳の関係完全同義関係
日本語訳町
対訳の関係部分同義関係
| 用日语解释： | 町[チョウ] 町という長さの単位 |
町
日本語訳町
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 町[チョウ] 町という面積の単位 |
町
日本語訳段別，反別
対訳の関係完全同義関係
| 用日语解释： | 反別[タンベツ] 町,反,畝,歩で表した田畑の面積 |
| 用中文解释： | 町,反,亩,步 用町,反,亩,步表示的田地面积 |
町 (単位)
町
出典:『Wiktionary』 (2011/06/04 08:29 UTC 版)
町
- 町
拼音：
| 上古音（白一平-沙加爾系統，2011年） | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 查閱自網址：Baxter-Sagart Old Chinese reconstruction (Version 1.00, 20 Feb. 2011)，查閱日期 2012-12-04。
| ||||||||||
- 汉语拼音：tīng, tǐng, zhèng, tiǎn, dīng
- 粵拼：ting2
熟語
- 見：附录:漢語詞彙索引/町
市区町村
市区町村 -
街头街（巷）尾
町のあちこち，町という町． - 白水社 中国語辞典
町内会的大会
町内会の総会 -