男持ち

日 [おとこもち] [otokomoti]

読み方おとこもち

中国語訳男性携带的物品，男性用物品
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

男持ちの概念の説明

日本語での説明男持ち[オトコモチ]
男の持ちものとしてつくった物中国語での説明男性携带的物品;男性用物品
作为男性携带的物品而制作的物品

あの大男は驚くべき力持ちである．

那个大汉有着惊人的力气。 - 白水社中国語辞典

男性は気持ちの若さが年齢を表し、女性は見た目が年齢を表す。

男性的心态显示年龄，女性的外貌显示年龄。 - 中国語会話例文集