田畠

田畠

读成： たはた，でんぱた

中文： 田地
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 水田和旱田
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

田畠的概念说明：

用日语解释：	田畑[タハタ] 田と畑
用中文解释：	田地 水田和旱田

---

田畠

读成： でんぱた

中文： 田野，田地
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

田畠的概念说明：

用日语解释：	田畑[デンパタ] 農耕をするところ
用中文解释：	田地 进行农耕的地方
用英语解释：	farm land, lot (farm land)