生肉

生肉

中文：饩
拼音：xì

中文：腥
拼音：xīng
解説（魚肉などの）生肉

生肉

读成： せいにく，なまにく

中文： 生肉
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

生肉的概念说明：

用日语解释：	生肉[ナマニク] 加熱処理をしていない肉
用中文解释：	生肉 没有进行加热处理的肉

---

生肉

名詞

日本語訳 生身
対訳の関係 部分同義関係

生肉的概念说明：

用日语解释：

生身[ナマミ] 生の肉

---

生肉

名詞

日本語訳 生肉
対訳の関係 完全同義関係

生肉的概念说明：

用日语解释：	生肉[ナマニク] 加熱処理をしていない肉
用中文解释：	生肉 没有进行加热处理的肉

生肉

读成： せいにく
中文： 鲜肉

生肉

拼音： shēng ròu
英語訳 undressed meat

生肉

表記

规范字（简化字）：生肉（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：生肉（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：生肉（台湾）

香港标准字形：生肉（香港、澳门）

拼音：

国语／普通话 汉语拼音 shēng roù 注音符号 ㄕㄥ ㄖㄡˋ

释义

1. 没有煮熟的肉。
2. 〈陆〉〈网〉未有字幕组翻译的外语影像作品，例如未经翻译的动画、电影、电视节目、漫画、影片等。相對概念為「熟肉」。

翻譯

  譯語 

英語：raw meat；

本词条全部或部分内容来自cc-by-sa-3.0许可协议的CC-CEDICT项目。