生焼
日
[なまやき]
[namayaki]
生焼
读成：なまやき
中文：未经充分烧制的刀具
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
生焼的概念说明：
| 用日语解释： | 生焼き[ナマヤキ] 焼きが十分に入っていない刃物 |
| 用中文解释： | 未经充分烧制的刀具 未经充分烧制的刀具 |
生焼
读成：なまやき
中文：未经充分烧制
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文
生焼的概念说明：
| 用日语解释： | 生焼き[ナマヤキ] 刃物に十分に焼きが入っていないこと |
| 用中文解释： | 未经充分烧制 刀具未经充分烧制 |
生焼
读成：なまやけ
中文：未烤熟，烤半熟
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
生焼的概念说明：
| 用日语解释： | 生焼け[ナマヤケ] 食べ物などが十分に焼けていないこと |
| 用中文解释： | 烤半熟 食物等没有完全烤熟 |
生焼
读成：なまやけ
中文：未烤熟
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
生焼的概念说明：
| 用日语解释： | 生焼け[ナマヤケ] 十分に焼けていないもの |
| 用中文解释： | 未烤熟(的东西) 未完全烤熟的东西 |
私は生焼けの肉は食べられない。
我不能吃没烤熟的肉。