瑟瑟たる

瑟瑟たる

读成： しつしつたる

中文： 起波浪的
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

瑟瑟たる的概念说明：

用日语解释：

瑟々たる[シツシツ・タル] 波が立つさま

---

瑟瑟たる

读成： しつしつたる

中文： 瑟瑟地
中国語品詞 副詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

瑟瑟たる的概念说明：

用日语解释：

瑟々たる[シツシツ・タル] 風のさびしく吹くさま

9月には，秋風がサラサラと吹き渡る．

九月里，秋风萧瑟。 - 白水社 中国語辞典