日语在线翻译

理論

[りろん] [riron]

理論

中文:理论
拼音:lǐlùn



理論

读成:りろん

中文:借口
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ

理論的概念说明:
用日语解释:口実[コウジツ]
言いわけ
用中文解释:借口
借口

理論

读成:りろん

中文:理论
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係

理論的概念说明:
用日语解释:理論[リロン]
理論という,経験や事実を統一的に説明した,学術の論理体系
用英语解释:theory
product of thought (a system of ideas related to a particular subject of science or art, established by reasoning to explain facts or phenomena)

理論

读成:りろん

中文:诡辩
中国語品詞動詞
対訳の関係パラフレーズ

理論的概念说明:
用日语解释:詭弁[キベン]
うまくこじつけて相手をごまかす議論
用中文解释:诡辩
牵强附会糊弄对方的言论
用英语解释:sophism
an argument that seems plausible but is actually fallacious

索引トップ用語の索引ランキング

理論

读成: りろん
中文: 学说、理论、原理、理论的

索引トップ用語の索引ランキング

理論

日本語訳 理論
中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

索引トップ用語の索引ランキング

理論

出典:『Wiktionary』 (2010/10/24 17:16 UTC 版)

 名詞
繁体字理論
 
簡体字理论
  1. (日本語に同じ)理論

索引トップ用語の索引ランキング

理論

出典:『Wiktionary』 (2017年3月14日 (星期二) 01:02)

表記

简体:理论(中国大陆、新加坡、马来西亚)
正体/繁体字理論(台湾、香港、澳门)

拼音:

国语/普通话
汉语拼音 lùn
注音符号 ㄌㄧˇ ㄌㄨㄣˋ
国际音标
通用拼音 lǐ lùn
粤语广州话
粤拼 lei5 leon6
耶鲁拼音 léih leuhn
国际音标
广州话拼音 léi⁵ lên⁶
黄锡凌拼音 ˏlei _leun
闽南语
白话字 lí-lūn
台罗拼音 lí-lūn
|
吴语上海话
国际音标

関連語

  • 近義詞:原理
  • 反義詞:實踐
  • 派生詞:理論上|理論家|理論科學
  • 同音詞(現代標準漢語)
  • 関連語
  • 常見詞語搭配

翻譯


索引トップ用語の索引ランキング

理论家

理論家. - 白水社 中国語辞典

骨牌理论

ドミノ理論 - 白水社 中国語辞典

理论知识

理論知識. - 白水社 中国語辞典