日本語訳ミラーボール
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | ミラーボール[ミラーボール] ミラーボールという,ホールなどの天井から下げる装飾用球体 |
日本語訳吹玉,吹き玉
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 吹き玉[フキダマ] ガラスを吹いて作った玉 |
日本語訳南京玉
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 南京玉[ナンキンダマ] 南京玉という,遊びに用いる陶製の玉 |
用中文解释: | 有孔小珠 一种叫"有孔小珠"的用于游玩的陶制小球 |
红色和白色的玻璃球和可爱。
赤色と白い水玉はとてもかわいかった。 -
孩子们那时候玩着玻璃球游戏。
子供たちはおはじき遊びをしていた。 -
他手里拿的小玻璃球亮晶晶的。
彼が手に持っている小さなガラス玉はきらきらと輝いている. - 白水社 中国語辞典