现场报道

现场报道

動詞フレーズ

日本語訳 レポルタージュ，ルポルタージュ
対訳の関係 完全同義関係

现场报道的概念说明：

用日语解释：	ルポルタージュ[ルポルタージュ] 特派記者による現地報告の記事
用英语解释：	reportage writing, by a correspondent, intended to give a usually factual account of observed or documented events

据现场报道有伤亡人员，以为自己听错了。

現地の報道では、死傷者も出ているとのことで、耳を疑うばかりです。 -