中文:王后
拼音:wánghòu
读成:おうひ
中文:王妃
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 王妃[オウヒ] 王の妻 |
日本語訳プリンセス
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | プリンセス[プリンセス] 皇太子妃の地位にある人 |
日本語訳御息所
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 御息所[ミヤスドコロ] 親王の妃 |
日本語訳王后,妃
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 王妃[オウヒ] 国王の妻 |
用中文解释: | 王妃 国王的妻子 |
王妃;帝王的妃子 国王的妃子 | |
用英语解释: | queen consort the wife of a king |
读成:おうひ
中文:皇后
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 王妃[オウヒ] 国王の妻 |
用中文解释: | 王妃 国王的妻子 |
用英语解释: | queen consort the wife of a king |
日本語訳クイーン
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 女王[ジョオウ] 女性の君主 |
用中文解释: | 女王 女性的君主 |
用英语解释: | queen regnant a female ruler who reigns over a country or an empire |
日本語訳王妃
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 王妃[オウヒ] 王の妻 |
日本語訳王后
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 王后[オウコウ] 王后という身分 |
日本語訳プリンセス
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | プリンセス[プリンセス] 王妃の地位 |
日本語訳プリンセス
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | プリンセス[プリンセス] 皇太子妃の地位 |
日本語訳プリンセス
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | プリンセス[プリンセス] 親王妃の地位 |
日本語訳プリンセス
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | プリンセス[プリンセス] 親王妃の地位にある人 |
出典:『Wiktionary』 (2015年9月28日 (星期一) 01:01)
|
本词条全部或部分内容来自cc-by-sa-3.0许可协议的CC-CEDICT项目。
王妃有情人了。
王妃には、愛人がいました。 -
那位伊斯兰教王国的王妃产下了第一个孩子。
そのイスラム教国王妃は第一子を出産した。 -