玉転し
日
[たまころがし]
[tamakorogasi]
玉転し
读成：たまころがし
中文：滚球玩具
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
玉転し的概念说明：
| 用日语解释： | 玉転がし[タマコロガシ] 玉転がしという玩具 |
| 用中文解释： | 滚球玩具 叫作"滚球"的玩具 |
玉転し
读成：たまころがし
中文：保龄球
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ
玉転し的概念说明：
| 用日语解释： | 玉転がし[タマコロガシ] 玉転がしという遊び |
| 用中文解释： | 保龄球,滚球游戏 滚球游戏 |
玉転し
读成：たまころがし
中文：台球
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
玉転し的概念说明：
| 用日语解释： | 玉転がし[タマコロガシ] ビリヤードという室内競技 |
| 用中文解释： | 台球 室内竞技的台球 |
彼は玉門油田から大慶に転勤した．
他从玉门油田调到大庆。