狸

[たぬき] [tanuki]

狸

拼音：lí

付属形態素

狸

读成： たぬき

中文： 狐狸
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 骗子
中国語品詞 名詞
対訳の関係 パラフレーズ

中文： 狡猾的人
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 パラフレーズ

狸的概念说明：

用日语解释：	狡悪[コウアク] 悪賢い人
用中文解释：	狡猾的人 狡猾的人

---

狸

读成： たぬき

中文： 貉，狸
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

狸的概念说明：

用日语解释：	タヌキ[タヌキ] 狸という,イヌ科の動物
用中文解释：	狸 名为"狸"的,狗科的动物
用英语解释：	raccoon dog an animal of the dog family, called raccoon dog

---

狸

名詞

日本語訳 タヌキ
対訳の関係 完全同義関係

日本語訳 貉，狸，ムジナ，猯，狢
対訳の関係 部分同義関係

狸的概念说明：

用日语解释：	タヌキ[タヌキ] 狸という,イヌ科の動物
用中文解释：	狸 名为"狸"的,狗科的动物
用英语解释：	raccoon dog an animal of the dog family, called raccoon dog

狸

拼音： lí
日本語訳 タヌキ

狸

拼音： lí
英語訳 leopard cat

狸

出典:『Wiktionary』 (2010/11/02 06:13 UTC 版)

 ローマ字表記

【普通話】

拼音：lí (li2)

ウェード式li2

【広東語】

イェール式lei4

狸

狸

拼音：

• 汉语拼音：
• 粵拼：

国语／普通话 汉语拼音 lí 注音符号 ㄌㄧˊ 国际音标 /li³⁵/ 通用拼音 lí

粤语（广州话） 粤拼 lei4 耶鲁拼音 lèih 国际音标 /lei²¹/ 广州话拼音 léi⁴ 黄锡凌拼音 ˌlei

吴语（上海话） 国际音标 //

翻譯

外國語翻譯
英语：fox

熟語

見：附录:漢語詞彙索引/狸

狐狸成了精了。

キツネが化けた． - 白水社 中国語辞典

他叫狐狸附上了。

彼はキツネにつかれた． - 白水社 中国語辞典

河鼠跟海狸長得很像

ヌートリアはビーバーに似ている。 -