独木舟
日
[まるきぶね]
[marukibune]
独木舟
读成：まるきぶね
中文：独木舟
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
独木舟的概念说明：
| 用日语解释： | 丸木舟[マルキブネ] 一本の木をくりぬいて造った舟 |
| 用中文解释： | 独木舟 挖凿一根木头而造成的小舟 |
| 用英语解释： | dugout a boat made of a hollowed tree trunk |
独木舟
名詞
日本語訳丸太舟
対訳の関係完全同義関係
独木舟的概念说明：
| 用日语解释： | 丸太舟[マルタブネ] 丸太舟という船 |
独木舟
名詞
日本語訳丸木船，丸木舟，虚舟，空ろ舟
対訳の関係完全同義関係
日本語訳刳船，刳貫き船，刳り舟，刳貫船，独木舟，刳舟，カヌー，刳り貫き船，独木船，刳り船，空舟
対訳の関係部分同義関係
独木舟的概念说明：
| 用日语解释： | 丸木舟[マルキブネ] 一本の木をくりぬいて造った舟 |
| 用中文解释： | 独木舟 挖通一根木头而做成的小船 |
| 独木舟 挖凿一根木头而造成的小舟 | |
| 独木舟 将一根木头挖空做的船 | |
| 独木舟 将一棵树挖空而做成的小船 | |
| 独木舟 凿挖一棵树制造的船 | |
| 用英语解释： | dugout a boat made of a hollowed tree trunk |
独木舟
拼音： dú mù zhōu
日本語訳 カヌー
日本語訳 カヌー
索引トップ用語の索引ランキング
獨木舟
日本語訳 カヌー
中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
索引トップ用語の索引ランキング
獨木舟
词源
独，单也，一也。
表記
- 簡体字：独木舟 （中国大陆、新加坡）
- 繁体字：獨木舟 （台湾、香港、澳门）
读音
- 国语／普通话
- 汉语拼音：dúmùzhǒu
- 注音符号：ㄉㄨˊ ㄇㄨˋ ㄓㄡ
名詞
独木舟
- 用一根木头所做的船。
翻譯
- 英語: kayak, canoe
- 朝鲜语: 독목주 (獨木舟)
索引トップ用語の索引ランキング
在屈斜路湖坐了独木舟。
屈斜路湖でカヌーに乗りました。 -
我们划着独木舟去了洞穴。
僕らはカヌーをこいで洞窟に行きました。 -
我们很开心的划了很长时间的独木舟。
私たちは長い間カヌーを楽しみました。 -