读成:ひとりじめする
中文:独占
中国語品詞動詞
対訳の関係部分同義関係
中文:一个人占有,独自霸占
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 一人占めする[ヒトリジメ・スル] 独占する |
用中文解释: | 独占;一个人占有 独占 |
用英语解释: | monopolize to keep a thing to oneself |
彼を独り占めにすることなんてできない。
我没法独占他。 -
(他の人と競争してその人に名声を独り占めさせずに自分が)名声をほしいままにする.≒专美于前.
擅美于前((成語)) - 白水社 中国語辞典