日语在线翻译

犠牲的だ

[ぎせいてきだ] [giseitekida]

犠牲的だ

读成:ぎせいてきだ

中文:牺牲性的
中国語品詞形容詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

犠牲的だ的概念说明:
用日语解释:献身的だ[ケンシンテキ・ダ]
自分を犠牲にするほど力を尽くすさま
用中文解释:牺牲性的;献身的;奋不顾身的
牺牲自己那样地尽力的情形
用英语解释:self-sacrificing
the way in which someone show devoteness as self-sacrificing


多大な犠牲を払う。

要付出极大的牺牲。 - 

その犠牲者は、市民から追悼されるだろう。

那些牺牲者们,会被市民们悼念的吧。 - 

この同志の不幸な犠牲は,断腸の思いをさせる.

这位同志的不幸牺牲,令人断肠。 - 白水社 中国語辞典