日本語訳ロジスティクス産業,ロジスチクス産業
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | ロジスティクス産業[ロジスティクスサンギョウ] 物的流通に関わる産業 |
用中文解释: | 物流产业 涉及到货物流通的产业 |
日本語訳流通産業,物的流通産業
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 流通産業[リュウツウサンギョウ] 生産された商品が消費者の手にわたるまでの機能を担当する産業 |
用中文解释: | 物流产业 具有将生产的产品送达消费者手边的机能的产业 |
物流产业发挥着生产者和消费者间中间人的作用。
流通産業は、生産者と消費者間の仲介的な役割を果たしている。 -