读成:ぶっかてあて
中文:物价津贴,物价补贴
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 物価手当て[ブッカテアテ] インフレ時などに出される,給料の特別手当 |
用中文解释: | 物价补贴 通货膨胀的时候,工资中的特别补贴部分 |
读成:ぶっかてあて
中文:物价津贴,物价补贴
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 物価手当て[ブッカテアテ] 物価が特に高い地域の勤務者に支払われる地域手当 |
用中文解释: | 物价津贴 支付给在物价特别高的地方工作的工作人员的地区补贴 |
物価手当.≒物补((略語)),物贴((略語)).
物价补贴