牢人改

[ろうにんあらため] [rouninaratame]

牢人改

读成： ろうにんあらため

中文： 浪人调查员
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 説明文

牢人改的概念说明：

用日语解释：	浪人改め[ロウニンアラタメ] 浪人改めをする役人
用中文解释：	浪人调查员 实施流浪汉身份调查的政府职员

---

牢人改

读成： ろうにんあらため

中文： 浪人调查
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 説明文

牢人改的概念说明：

用日语解释：	浪人改め[ロウニンアラタメ] 浪人改めという身許調査
用中文解释：	浪人调查 对浪人进行的身份调查