读成:かたおか
中文:一面陡峭三面平缓的山岗
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係逐語訳
用日语解释: | 片丘[カタオカ] 斜面の一方は急で,他方はなだらかな丘 |
用中文解释: | 一面陡峭三面平缓的山岗 (山的)斜面的一边陡峭,其它面平缓的山冈 |
读成:かたおか
中文:山丘的一面
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 片岡[カタオカ] 岡の片側部分 |
读成:かたおか
中文:单独的山岗
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 片岡[カタオカ] 孤立した岡 |
读成:かたおか
中文:山的陡峭面
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
用日语解释: | 片岡[カタオカ] 斜面の一方が切り立っている岡 |