日语在线翻译

父系

[ふけい] [hukei]

父系

拼音:fùxì

名詞 父系.


用例
  • 父系亲属=父方の親族.
  • 父系家族制度=父系家族制度.

父系

中文:父系
拼音:fùxì



父系

读成:ふけい

中文:父系
中国語品詞区別詞
対訳の関係完全同義関係

中文:父方血统
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

父系的概念说明:
用日语解释:父系[フケイ]
父方の血統に属すること
用英语解释:paternity
the state of having a patrilineal relationship to a person

父系

读成:ふけい

中文:父系
中国語品詞区別詞
対訳の関係完全同義関係

父系的概念说明:
用日语解释:父系[フケイ]
家系が父方の血統の者によって相続されていくこと

父系

区別詞

日本語訳父系
対訳の関係完全同義関係

父系的概念说明:
用日语解释:父系[フケイ]
父方の血統に属すること
用英语解释:paternity
the state of having a patrilineal relationship to a person

父系

区別詞

日本語訳父方
対訳の関係部分同義関係

父系的概念说明:
用日语解释:父方[チチカタ]
父親のほうの血縁関係
用英语解释:paternal
to be related to a person through the father's side of the family

父系

区別詞

日本語訳男系
対訳の関係完全同義関係

父系的概念说明:
用日语解释:男系[ダンケイ]
男方の血筋を引く家系
用英语解释:spear side
in a human lineage, the male line

父系

区別詞

日本語訳父系
対訳の関係完全同義関係

父系的概念说明:
用日语解释:父系[フケイ]
家系が父方の血統の者によって相続されていくこと

索引トップ用語の索引ランキング

父系

拼音: fù xì
日本語訳 父系

父系

读成: ふけい
中文: 父系、父权

索引トップ用語の索引ランキング

父系

拼音: fù xì
英語訳 male line、sire line

索引トップ用語の索引ランキング

父系家族制度

父系家族制度. - 白水社 中国語辞典

父系亲属

父方の親族. - 白水社 中国語辞典

在罗马结婚,女性脱离自己出生的父系家族加入新的丈夫的家族。

ローマの結婚では、女性は自分が生まれた父系家族を離れ、新しい夫の家族に入っていた。 -