動詞
1
(爆弾・燃料庫・弾薬庫・送油管などの大きな物体が突然に)爆発する,炸裂する.
2
(爆弾・燃料庫・弾薬庫・送油管などの大きな物体を)爆発させる,炸裂させる.
日本語訳爆裂する,爆発する,炸裂する
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 爆発する[バクハツ・スル] 物が爆発する |
用中文解释: | 爆炸 物体爆炸 |
爆炸 物体发生爆炸 | |
用英语解释: | explode energy-related phenomenon (blow up , explode, erupt: of a thing) |
日本語訳炸裂する
対訳の関係完全同義関係
用日语解释: | 炸裂する[サクレツ・スル] 破裂する |
用英语解释: | burst to explode |
出典:『Wiktionary』 (2011/04/12 15:37 UTC 版)
<th style="padding: 0.5em;border: 1px solid #aaa;background:#F5F5DC;font-weight: normal;font-size: 85%; to explode or burst <th style="padding: 0.5em;border: 1px solid #aaa;background:#F5F5DC;font-weight: normal;font-size: 85%; fry | |||
---|---|---|---|
簡體與正體/繁體 (爆炸) | 爆 | 炸 |
翻譯 | |
---|---|
|
|
爆炸中心地点
爆心地. - 白水社 中国語辞典
核爆炸
核爆発. - 白水社 中国語辞典
火灾和爆炸的记录
火災と爆発の記録 -