日本語訳バーナー
対訳の関係完全同義関係
但是燃烧器有大量的热能损耗，所以必须制作新的燃烧器。
しかし燃焼器には大きな熱損失があるので、新しい燃焼器を製作しなければならない。 - 中国語会話例文集
用这个燃烧器进行排气量的计量。
この燃焼器を用いて排気ガスの計測を行なった。 - 中国語会話例文集
如果单个燃烧器 48未在其排列阶段点燃，剩余的燃烧器 48会花掉若干分钟来点燃。
1つのバーナ48が整列ステージでの点火に失敗すると、残りのバーナ48は点火に数分かかり得る。 - 中国語 特許翻訳例文集