日语在线翻译

熟柿くささ

[じゅくしくささ] [zyukusikusasa]

熟柿くささ

读成:じゅくしくささ

中文:酒气熏人
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文

熟柿くささ的概念说明:
用日语解释:熟柿臭さ[ジュクシクササ]
酒を飲んで,息が臭いこと
用中文解释:酒气熏人
指喝酒之后,酒气熏人

熟柿くささ

读成:じゅくしくささ

中文:酒气熏人
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

中文:酒气熏人的程度
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文

熟柿くささ的概念说明:
用日语解释:熟柿臭さ[ジュクシクササ]
酒を飲んで,息が臭い程度
用中文解释:酒气熏人
指喝酒之后,酒气熏人的程度